韓国旅行で使える韓国語・フレーズ40選！【これだけ覚えたらOK 】

2024年6月13日2024年7月1日

当ページの画像はIMDbまたは公式サイトより引用

URLをコピーしました！

「韓国旅行に行きたいけど韓国語が分からなくて不安… 」

「旅行で必要な韓国語が知りたい！」

そんな韓国語初心者に向けて、これだけ押さえておけばOKなフレーズを場面ごとにご紹介します。

韓国へ旅行する予定が決まっている方も、これから行きたいと考えている方も、保存必須です！

ぜひ覚えて使ってみてくださいね。

役立つ韓国語・フレーズ（基本編）

どのシーンでも使える、基本的なフレーズを見ていきましょう！

韓国語の「こんにちは」

韓国語	안녕하세요
読み方	アンニョンハセヨ
意味	おはようございます・こんにちは・こんばんは

韓国では、時間帯を問わず「 안녕하세요（アンニョンハセヨ）」とあいさつをします。

韓国語の「すみません・ごめんなさい」

韓国語	죄송합니다
読み方	チェソンハムニダ
意味	すみません・ごめんなさい

韓国語の「ありがとうございます」

韓国語	감사합니다
読み方	カムサハムニダ
意味	ありがとうございます

韓国語の「さようなら」

韓国語	안녕히 계세요
読み方	アンニョンヒゲセヨ
意味	さようなら（去る側）

韓国語	안녕히 가세요
読み方	アンニョンヒガセヨ
意味	さようなら（見送る側）

その場を去る場合は、残る人に向かって「 안녕히 계세요（アンニョンヒゲセヨ）」と言い、残る場合は去る人に向かって「 안녕히 가세요（アンニョンヒガセヨ）」と言います。

実際はほとんど同じに聞こえますが、実は意味が異なり使い分けをしています。

韓国語の「はい」

韓国語	네
読み方	ネ
意味	はい

韓国語の「いいえ」

韓国語	아니요
読み方	アニヨ
意味	いいえ

韓国語の「大丈夫です・結構です」

韓国語	괜찮아요
読み方	クェンチャナヨ
意味	大丈夫です・結構です

韓国語の「分かりません」

韓国語	모르겠어요
読み方	モルゲッソヨ
意味	分かりません

レストランで使いたい韓国語・フレーズ

旅の醍醐味でもある食事。

レストランなど、飲食店で必ず使えるフレーズを確認していきましょう。

韓国語の「すみません（呼びかけ）」

韓国語	저기요・사장님
読み方	チョギヨ・サジャンニム
意味	すみません（呼びかけるとき）

店員さんを呼び止めるときの「すみません」にあたる言葉です。

「사장님（サジャンニム）」は社長という意味ですが、社長だけでなくアルバイトの店員さんを呼ぶときにも使用できます。

読み方通りの” サジャンニム “より、ムを唇を閉じて発音し、”サジャンニン”と声に出した方が伝わりやすいかも。

韓国語の「注文します」

韓国語	주문할게요
読み方	ジュムナㇽケヨ
意味	注文します

韓国語の「日本語のメニューはありますか？」

韓国語	일본어 매뉴판 있어요?
読み方	イルボノメニュパンイッソヨ？
意味	日本語のメニューはありますか？

ソウルは日本人観光客も多いことから、多くのレストランが日本語のメニューを用意しています。

韓国語が苦手な方は、日本語メニューがあるか尋ねてみましょう！

韓国語の「これください」

韓国語	이거 주세요
読み方	イゴジュセヨ
意味	これください

「 ○○ください」と言いたいときは「 ○○주세요（○○ジュセヨ）」と○○の部分にメニューを入れて伝えます。

韓国語の「辛さ控えめにしてください」

韓国語	덜 맵게 해 주세요
読み方	ドルメッケヘジュセヨ
意味	辛さ控えめにしてください

韓国は辛さの基本レベルが高いので、苦手な方はあらかじめ「辛さ控えめに」と伝えておきましょう。

韓国語の「カードで支払います」

韓国語	카드로 할게요
読み方	カドゥロハㇽケヨ
意味	カードで支払います

韓国語の「現金で支払います」

韓国語	현금으로 할게요
読み方	ヒョングムロハㇽケヨ
意味	現金で支払います

韓国語の「領収書をください」

韓国語	영수증 주세요
読み方	ヨンスジュンジュセヨ
意味	領収書をください

「 영수증 필요하세요?（ヨンスジュンピリョハセヨ？）=領収書は必要ですか？」と尋ねられる場合もありますが、

聞かれないことも多いので、その場合は自分から伝えるようにしましょう。

カフェで使いたい韓国語・フレーズ

韓国と言えばカフェ！

至る所におしゃれなカフェがあります。

そんなカフェで使えるフレーズを紹介します。

韓国語の「アイスの○○ください」

韓国語	아이스 ○○주세요
読み方	アイス○○ジュセヨ
意味	アイスの○○ください

韓国語の「ホットの○○ください」

韓国語	따뜻한 ○○주세요
読み方	タトゥタン○○ジュセヨ
意味	ホットの○○ください

「ホット」だと伝わりづらいこともあるので、このフレーズを覚えておくと便利です。

韓国語の「大きいのをください」

韓国語	큰 걸로 주세요
読み方	クンゴゥロジュセヨ
意味	大きいのをください

韓国語の「小さいのをください」

韓国語	작은 걸로 주세요
読み方	チャグンゴゥロジュセヨ
意味	小さいのをください

韓国語の「店内で食べます」

韓国語	먹고 갈게요
読み方	モッコガㇽケヨ
意味	店内で食べます

韓国語の「テイクアウトします」

韓国語	가지고 갈게요
読み方	ガジゴガㇽケヨ
意味	テイクアウトします

カフェで食事をするときは、店内で食べるかお持ち帰りかを聞かれることがほとんどです。

「 드시고 가세요?（ドゥシゴガセヨ？）=店内でお召し上がりですか？」「 가지고 가세요?（ガジゴガセヨ？）=お持ち帰りですか？」は定番フレーズなので、合わせて覚えておきましょう！

ショッピングで使いたい韓国語・フレーズ

次は、ショッピング時に必要な韓国語フレーズをご紹介します。

値段を尋ねるときはもちろん、サイズや色が違う商品があるかを尋ねるときにも活用してみてくださいね！

韓国語の「これはいくらですか？」

韓国語	이거 얼마예요?
読み方	イゴオㇽマエヨ？
意味	これはいくらですか？

これ：이거（イゴ）
それ：그거（クゴ）
あれ：저거（チョゴ）

日本語のように、韓国語にも指示代名詞があります。

「 이거（イゴ）=これ」を「 그거（クゴ）=それ」、「 저거（チョゴ）=あれ」に変えてもOKです。

韓国語の「大きいサイズはありますか？」

韓国語	큰 사이즈는 있어요?
読み方	クンサイズヌンイッソヨ？
意味	大きいサイズはありますか？

韓国語の「小さいサイズはありますか？」

韓国語	작은 사이즈는 있어요?
読み方	チャグンサイズヌンイッソヨ？
意味	小さいサイズはありますか？

韓国語の「他の色はありますか？」

韓国語	다른 색깔이 있어요?
読み方	タルンセッカリイッソヨ？
意味	他の色はありますか？

韓国語の「試着してもいいですか？」

韓国語	입어 봐도 돼요?
読み方	イボバドデェヨ？
意味	試着してもいいですか？

基本的に上から被るタイプの服は試着できないことが多いので、試着してもよいか一度店員さんに尋ねるようにしましょう。

韓国語の「袋はいりますか？」

韓国語	봉투 필요하세요?
読み方	ボントゥピリョハセヨ？
意味	袋はいりますか？

お会計時に袋の有無を聞かれることが多くあります。

欲しい場合は「 네, 주세요（ネジュセヨ）=はい、ください」、不要な場合は「 아니요, 괜찮아요（アニヨクェンチャナヨ）=いいえ、大丈夫です」と答えるとよいでしょう。

移動・公共交通機関で使いたい韓国語・フレーズ

ここでは、主にタクシーを利用するときに活用できる韓国語フレーズをご紹介します。

韓国語の「 ○○に行ってください」

韓国語	○○에 가 주세요
読み方	○○エガジュセヨ
意味	○○に行ってください

到着地の名前の発音が難しい場合は、住所や建物の写真を見せて「 여기에 가 주세요（ヨギエガジュセヨ）=ここに行ってください」と伝えても大丈夫です。

韓国語の「何分くらいかかるか分かりますか？」

韓国語	몇 분정도 걸릴지 알 수 있을까요?
読み方	ミョッブンチョンドコㇽリㇽジアㇽスイッスㇽカヨ？
意味	何分くらいかかるか分かりますか？

韓国語の「ここで降ります」

韓国語	여기서 내릴게요
読み方	ヨギソネリㇽケヨ
意味	ここで降ります

韓国語の「いくらですか？」

韓国語	얼마예요?
読み方	オㇽマエヨ？
意味	いくらですか？

ホテルで使いたい韓国語・フレーズ

近年は、日本語案内が可能なスタッフの配置や、機械での受付を導入しているホテルが増えています。

しかし韓国語が必要なもしもの場合に備えて、以下の基本的なフレーズを学習しておきましょう！

韓国語の「予約した○○です」

韓国語	예약한 ○○예요
読み方	イェヤッカン ○○エヨ
意味	予約した○○です

韓国語の「チェックインします」

韓国語	체크인할게요
読み方	チェクイナㇽケヨ
意味	チェックインします

韓国語の「チェックアウトします」

韓国語	체크아웃할게요
読み方	チェクアウッタㇽケヨ
意味	チェックアウトします

韓国語の「荷物を預かっていただけますか？」

韓国語	짐을 맡아 주실 수 있어요?
読み方	チムㇽマッタジュシㇽスイッソヨ？
意味	荷物を預かっていただけますか？

チェックイン前やチェックアウト後にホテルで荷物を預かってほしい場合は、このように伝えるとよいですね。